91¾«Æ·ºÚÁϳԹÏ

Pour être admissible, le candidat devra avoir complété et obtenu :

• Les étudiants de l’Université de Rennes 1 doivent avoir complété et obtenu un diplôme en droit équivalant au Master 1 (ou de maîtrise pour la période transitoire) d’une Université française ou d’une Université tierce dont les diplômes de premier cycle en droit sont reconnus spécifiquement par l’Université d’Ottawa.

ou

• Les étudiants de l’UO doivent avoir complété et obtenu un diplôme de licence ou de baccalauréat en droit d’une université canadienne ou d’une université tierce dont les diplômes de premier cycle en droit sont spécifiquement reconnus par l’Université de Rennes 1.

À la lumière des exigences des parcours d'études prévus dans le cadre de ce double diplôme, les étudiants doivent s'assurer qu'ils ont les aptitudes linguistiques suffisantes pour leur permettre d'étudier en français à l’Université Rennes 1 et en anglais à l’Université d’Ottawa.

• En plus des exigences générales, il doit inclure une lettre de présentation à cet effet en y indiquant le parcours d’étude désiré. Confirmez que vous répondez aux du programme de LL.M. avec mémoire, sans concentration.
• Chaque dossier d’admission doit inclure une preuve de compétence linguistique en anglais (i.e. TOEFL). Pour ce programme, les résultats requis au test TOEFL sont les suivants : 100 (version sur internet, avec un résultat minimal de 24 à la section « writing »), 250 (version électronique), 600 (version imprimée).
• Les conditions d’admission et procédures relatives au dépôt d’une demande d’admission au programme de l’Université de Rennes1, prière d'envoyer un courriel à : [email protected]. Chaque dossier d’admission doit inclure une preuve de compétence linguistique en français; le niveau exigé est le B2 avancé (grille du Conseil de l’Europe).

Les étudiants de l’Université Rennes 1 doivent :

• Acquitter, à l’Université d’Ottawa, des droits de scolarité et frais connexes pour deux (2) sessions d’inscription à temps complet aux études supérieures (hiver et été).  
• Ils recevront la  bourse d’exonération partielle des droits de scolarité. 

Ce qui veut dire qu’ils doivent ainsi s’acquitter des mêmes frais de scolarité, frais accessoires et frais obligatoires de tierces parties (ex. passe d’autobus universelle, assurances maladies et/ou dentaires) que les étudiants réguliers canadiens.

Les étudiants de l’Université d’Ottawa doivent :

• acquitter, à l’Université Rennes 1, les droits de scolarité et frais connexes requis pour une inscription à temps complet pour deux (2) sessions (automne et été) aux études supérieures.
• ils doivent ainsi s’acquitter des mêmes frais de scolarité que les étudiants français.

Autres dépenses

Tout étudiant qui participe au programme d’études offert avec l’Université Rennes 1 dans le cadre de ce double diplôme est directement responsable de ses coûts de logement, de déplacement international, de visas, de déplacement national dans le pays d’accueil, des livres, de l’équipement, des biens de consommation, des frais d’hospitalisation et d’assurance-maladie (l’Université d’Ottawa exige l’inscription au Régime d’assurance-maladie universitaire (RAMU) ou une protection équivalente) et des autres frais accessoires.