91��Ʒ���ϳԹ�

L'avis de perturbation temporaire précise la raison de la perturbation et la durée prévue et décrit les installations ou services de rechange, le cas échéant, ainsi que les routes accessibles à emprunter pour se rendre à ces installations et services de rechange. L'avis est placé à des endroits bien en vue sur le campus et, s'il y a lieu, est affiché sur ce site. 

L’Université d’Ottawa est fière d’offrir un milieu inclusif à l’ensemble de sa communauté.  Pour nous permettre d’améliorer l’accessibilité du campus, nous vous invitons à nous faire part de vos commentaires et suggestions concernant l'accessibilité. Pour obtenir des renseignements supplémentaires sur l’accessibilité à l’Université d’Ottawa, veuillez visiter le Carrefour accessibilité.

Selon la Loi sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario, tous les employeurs doivent fournir de l’information sur les interventions d’urgence dans un format accessible aux membres du personnel vivant avec un handicap qui nécessite des mesures d’adaptation. Si une ou un membre du personnel dispose d’un plan d’intervention d’urgence, veuillez vous assurer de le revoir avec elle ou lui en cas d’interruptions temporaires ou de travaux d’entretien. Les membres du personnel qui soumettent une nouvelle demande de mesures d’adaptation en raison d’un handicap devraient en discuter avec leur superviseure ou superviseur et/ou avec les Ressources humaines.

Si une ou un membre du personnel a besoin de conseils sur la préparation aux urgences ou d’aide pour élaborer un plan d’intervention d’urgence personnalisé, elle ou il devrait en informer sa superviseure ou son superviseur et/ou les Ressources humaines. La situation requiert une expertise particulière? Vous pouvez consulter le Bureau de la gestion des urgences.

Les avis d'interruption à long terme sont principalement dus à des projets de construction sur le campus.

l'interruption sur l'ensemble du campus
Service concerné : Service de courrier : Les services d'expédition DHL ne sont pas disponibles en raison d'une grève.
Début de l'interruption : Lun, 06/09/2025 - 07:00
Fin de l'interruption : Inconnu
Note importante : Cette perturbation pourrait avoir des répercussions sur plusieurs envois entrants provenant de DHL. Pour les envois sortants, veuillez utiliser UPS ou Postes Canada.
Pour plus d'informations, veuillez contacter : L’Équipe du Service postal [email protected] 613-562-5800 ext. 6568

Campus Alta Vista
Projet : Construction du Centre de recherche médicale de pointe
Gestionnaire de projets : Sylviane Charette
État du projet : Chantier de construction en cours
Route alternative : Sans objet pour ce projet.
Avis d'interruption liés à la construction 
Le Lot H de RGN fermera à minuit le 10 mai 2024 et restera fermé pendant toute la durée des travaux (approx. octobre 2026).
Stationnements alternatifs sont disponibles pour les détenteurs de permis et les visiteurs. Voir les options alternatives. 
Si vous visitez le campus Alta Vista, nous vous recommandons fortement d'utiliser le service de navette inter-campus de l'Université d'Ottawa.
Le quai de chargement demeurera ouvert pendant la fermeture du stationnement et les travaux de construction.

850 Peter Morand
Projet : Automatiser les cloisons murales 122-123-124
Gestionnaire de projets : Aliou Sou
État du projet : Chantier de construction en cours
Date prévue d'achèvement des travaux: 6 mars 2025
Route alternative : Sans objet pour ce projet.

Bâtiment concerné : DMS - Desmarais - Laurier 55 
Description de l'interruption : Portes d’entrée, côté nord seront fermées durant les travaux.
Début de l'interruption : Lun, 05/12/2025 – 07:00
Fin de l'interruption :  Mar, 08/12/2025 – 16:00
Impact : Les utilisateurs devront utiliser l'entrée située au 55, avenue Laurier Est.
Voie alternative :  Voir la carte 
Pour plus d'informations, veuillez contacter : Patrick Labrèche at [email protected]

Garages - Entretien des Stationnements:
Garage Mann - Lun, 04/28/2025 au Ven, 08/22/2025
Garage DMS - Lun, 05/05/2025 au Ven, 08/22/2025
Détails de la fermeture: Nous allons effectuer des travaux d'entretien annuels pour renouveler les stationnements.
Impact: L’accès à certaines zones de stationnement sera limité.
Pour plus d'informations, veuillez contacter : Dongxu Liu au [email protected].

Bâtiment concerné : Plusieurs bâtiments incluant LMX-CRX, MNT, Brooks
Détails de la fermeture : Il y aura des fermetures de routes, de pistes cyclables et de trottoirs pour des raisons de maintenance et de sécurité.
Début de l'interruption: Dim, 07/13/2025 - 12:00
Fin de l'interruption: Sam, 08/30/2025 - 12:00
Impact : Les usagers et les clients doivent se préparer à des fermetures de routes et à des déviations. Veuillez respecter les panneaux de signalisation, les barricades et les instructions du personnel de l'université.
Informations complémentaires:

• Le chemin privé Louis-Pasteur sera fermé aux piétons, aux automobiles et aux cyclistes entre le chemin privé Université (sud) et le chemin privé Thomas-More, à côté du bâtiment Montpetit (MNT).

• Le chemin privé Louis-Pasteur sera fermé aux automobiles entre le chemin privé Marie-Curie et le chemin privé Université (sud), à côté du bâtiment Carrefour des apprentissages (CRX).

• Le stationnement du garage Brooks reste accessible par le chemin privé Thomas-More. Certains escaliers de sortie pourraient être indisponibles.

• La circulation en direction du nord sur le chemin privé Louis-Pasteur à partir de Marie-Curie sera redirigée. Un itinéraire alternatif peut être pris sur l'avenue King-Edward. La circulation des piétons et des cyclistes sera redirigée.

• Veuillez respecter les barrières de sécurité, la signalisation et les directives du personnel de l'université.

  Pour plus d'informations, veuillez contacter : Soutien aux Clients des Immeubles au 613-562-5000 ou [email protected].privé Thomas-More, à côté du bâtiment Montpetit (MNT).

Bâtiment concerné : MNT - Montpetit - Université 125
Début de l'interruption: Lun, 07/14/2025 - 12:00
Fin de l'interruption : Sam, 08/30/2025 - 12:00
Système concerné:  Sorties de secours
Détails de la fermeture: Les sorties de secours du côté Est de Montpetit sont indisponibles car elles mènent à une zone de construction sur le chemin privé Louis-Pasteur.
Impact: Les sorties de secours des gymnases 1, 2 et 3 mènent à une zone de construction, ce qui oblige les clients à suivre les panneaux de signalisation, les barricades et les instructions du personnel de l'université pour trouver d'autres sorties de secours.
Les utilisateurs des gymnases 2 (Sud) et 3 (Nord et Sud) ne peuvent pas utiliser les sorties habituelles du côté Est de Montpetit en raison des travaux.
La voie de sortie actuellement ouverte du gymnase 1 (Nord et Sud) et du gymnase 2 (Nord) sera perturbée à l'avenir à mesure de l'avancement des travaux le long de l'allée Louis-Pasteur.
Informations complémentaires: Les sorties de secours du côté Est de Monpetit, du gymnase 1 (Nord et Sud) et du gymnase 2 (Nord) sont actuellement ouvertes et permettent d'accéder aux salles privées Louis-Pasteur et Thomas-Moore.
Les sorties de secours des couloirs adjacents à l'étage 0 de MNT restent disponibles:
Nord vers le quai de chargement de UCU
Sud vers privé Université Sud
Voir les plans en pièce jointe.
Pour plus d'informations, veuillez contacter : Soutien aux clients des Immeubles au 613-562-5000 ou [email protected].

Bâtiment concerné : DMS - Desmarais - Laurier 55
Détails de la fermeture: Terrains
Début de l'interruption: Lun, 07/28/2025 - 05:00
Fin de l'interruption: Lun, 08/11/2025 - 07:00
Impact : Il n’y aura aucun accès au stationnement souterrain, niveau 0 et niveau 00.
Informations complémentaires :  Le local à vélos est également fermé durant la fermeture.
Pour plus d'informations, veuillez contacter : Dongxu Liu at [email protected]

Bâtiment concerné : MHN - Hamelin - Laurier 70; MRT - Morisset - Université 65; PRZ - Pérez - Université 50; SMD - Simard - Université 60; SMN - Pavillon Académique - Séraphin-Marion 135; DMS - Desmarais - Laurier 55; RCR - Complex Résidentiel - Université 90
Détails de la fermeture: Des sections de grilles de gratte-pieds seront retirées afin de les nettoyer.
Début de l'interruption: Lun, 07/28/2025 - 07:00
Fin de l'interruption: Ven, 08/01/2025 - 17:00
Impact : Un périmètre de sécurité sera installé et certaines portes ne seront pas accessibles. Par contre, l'accès au bâtiment ne sera pas compromis et l'entrée sera toujours possible.
Pour plus d'informations, veuillez contacter : Nicolas Diver au [email protected]

Campus concerné : Principal
Détails de la fermeture :  Nous allons réduire et arrêter certains systèmes de ventilation dans différentes parties de nos bâtiments selon un programme de rotation de vingt minutes.

Bâtiment concerné : FHS – Faculté des sciences de la santé - Lees 200
Détails de la fermeture:  Il n’y aura pas de courant électrique, arrêt du panneau. L’arrêt n’affectera pas l’alimentation de secours.
Début de l'interruption: Jeu, 07/31/2025 - 06:00
Fin de l'interruption: Jeu, 07/31/2025 - 07:00
Impact: La fermeture électrique affectera les prises de courant dans la salle 241, 241A et 245.
Pour plus d'informations, veuillez contacter: Tresor Lukanzu au [email protected]

Bâtiment concerné :  TBT - Tabaret - Cumberland 550; 1 Stewart; MNO - Complexe Sportif Minto - King Edward 801; FHS - Faculté des Sciences de la Sante - Lees 200; Lees 200 Bloc E
Détails de la fermeture :  Des sections de grilles de gratte-pieds seront retirées afin de les nettoyer.
Début de l'interruption: Lun, 08/04/2025 - 07:00
Fin de l'interruption: Ven, 08/08/2025 - 17:00
Impact : Un périmètre de sécurité sera installé et certaines portes ne seront pas accessibles. Par contre, l'accès au bâtiment ne sera pas compromis et l'entrée sera toujours possible.
Pour plus d'informations, veuillez contacter : Nicolas Diver au [email protected].

Entretien du Plancher:
LMX-CRX - Lamoureux-Carrefour des apprentissages (Jean-Jacques Lussier 145): Dim, 07/13/2025 au Ven, 09/05/2025
SMN - Pavillon Académique (Séraphin Marion 133‐135): Dim, 07/27/2025 au Ven, 08/01/2025 
GNN - Gendron (Marie Curie 30): Jeu, 07/31/2025 au Jeu, 08/28/2025 
CBY - Colonel By (Louis Pasteur 161): Jeu, 07/31/2025 au Jeu, 08/28/2025
STE - SITE (King Edward 800): Jeu, 07/31/2025 au Jeu, 08/28/2025
VNR - Vanier - Jean-Jacques Lussier 136: Jeu, 07/31/2025 au Jeu, 08/28/2025
FHS - Faculté des Sciences de la Santé (Lees 200): Lun, 08/04/2025 au Jeu, 08/28/2025
Impact: Les bureaux ne seront pas accessibles de 23h00 à 07h00. Les travaux peuvent durer jusqu’à deux jours. Il n’y aura pas d'impact sur l’accès au bâtiment pendant la journée.
Renseignements supplémentaires: Veuillez retirer tous vos effets personnels du plancher. Une légère odeur chimique peut être présente dans l’air pendant les 48 premières heures suivant l’entretien.
Pour plus d'informations, veuillez contacter : Équipe RSS au [email protected].

Nettoyage des vitres:
PRZ - Pavillon Pérez (50, Université privé): 
���Գ�é������ܰ�: Semaine du 07/28/25
DMS - Pavillon Desmarais (55, Laurier avenue Est): 
���Գ�é������ܰ�: Semaine du 08/04/25
100 Thomas More: 
���Գ�é������ܰ�: Semaine du 08/11/25
115-133-135, Séraphin-Marion privé: 
�����é������ܰ�: Semaine du 07/28/25 
FSS - Pavillon des Sciences sociales (120, Université privé): 
�����é������ܰ�: Semaine du 08/04/25
TBT - Pavillon Tabaret (550, rue Cumberland): 
�����é������ܰ�: Semaine du 08/04/25 ���Գ�é������ܰ�: Semaine du 07/28/25
850 Peter Morand (850, croissant Peter Morand):
�����é������ܰ�: Semaine du 08/04/25 ���Գ�é������ܰ�: Semaine du 08/04/25
Centrale électrique (720, avenue King Edward):
�����é������ܰ�: Semaine du 08/04/25
129-139-141 Louis-Pasteur:
�����é������ܰ�: Semaine du 08/04/25
Les bâtiments suivants feront l'objet d'un nettoyage des vitres intérieures et extérieures au cours de la semaine du 11 août :
MNO - Complexe sportif Minto - 801, avenue King Edward
Ked 2
LPR - Immeubles (141, rue Louis-Pasteur Privé)
720, avenue King Edward
34-36, rue Stewart
603, avenue King Edward
147-155-157 Seraphin-Marion
545, avenue King Edward
538-540, avenue King Edward
Thompson (45, rue University Private)
The Fulcrum (631, rue King Edward)
Salon Cartu
STT - 1 Stewart (1, rue Stewart)
University Press (542, rue King Edward)
143-145, rue Seraphin-Marion
Bureau du développement (190, avenue Laurier)
555, rue King Edward
559 King Edward
600 Peter Morand
La Rotonde (109, rue Osgoode)
25-35 University
170 Waller
113 Osgoode
40 Stewart
598 King Edward
WLD - 200 Wilbrod (200, rue Wilbrod)
30-32 Stewart
RGN - Pavillon Roger Guidon (451, rue Smyth)
Détails de la fermeture: Nous nettoyons les fenêtres intérieures et extérieures des bâtiments ci-dessus entre 06:00 - 16:00.
Impact: Veuillez retirer les objets des rebords de fenêtres. Une légère odeur chimique peut être présente dans l'air pendant les 48 premières heures suivant l'entretien.
Pour plus d'informations, veuillez contacter: Équipe RSS au [email protected].

Lieu affecté : PRZ - Pérez - University 50
Détails de la fermeture : Le seul ascenseur desservant les étages 0 à 4 sera hors services.
Début de l'interruption: Lun, 05/12/2025 - 07:00
Fin de l'interruption : Mer, 08/13/2025 - 16:00
Impact : Impact sur l’accessibilité pour les gens à mobilité réduite. Les niveaux 2 et 4 ne seront pas disponibles.
Alternative:  SVP,  voir ci-dessous pour accéder au niveau 0, 1 et 3 de PRZ
Accédez au niveau 0 de PRZ par les portes situées à l’intérieur du garage de stationnement Pérez (accès aux studios, toilettes et casiers).
Accédez au niveau 1 de PRZ par les portes donnant sur la rue University Private, du côté sud-ouest du bâtiment.
Accédez au niveau 3 de PRZ par le niveau 2 de MRT, via le corridor 323.

Bâtiment concerné:  CBY - Colonel By - Louis Pasteur 161
Détails de la fermeture:  Nous allons effectuer une maintenance préventive sur l'ascenseur P1.
Début de l'interruption: Ven, 08/01/2025 - 07:30
Fin de l'interruption: Sam, 08/02/2025 - 00:30
Impact: L'ascenseur P1 sera hors service pendant les travaux. Cependant, les autres ascenseurs du bâtiment resteront opérationnels.
Pour plus d'informations, veuillez contacter: Patrick Savage au [email protected].

Lieu affecté :  Annex - 726 ANX
Numéro d'ascenseur  : L’ascenseur 2
Date prévue pour le rétablissement du service : 15 aout